8 oktober 2009

Finska skrivfel..

Som ni säkert vet så är Finland ett tvåspråkigt land - finska och svenska är båda officiella språk. Därför måste man på t.ex. produkter även skriva på svenska, ibland går det tyvärr inte så bra för översättaren... Ett exempel på detta finns på mitt potatispaket:
Potatis är lätt föda: den innehåller endast litet energi. (DET BLIR BARA VÄRRE!)
Bäst inom tvo veckar eftär förpackningdatun.


1 kommentar:

  1. Haaha! Finland är ett tvåspråkigt land! Det kan man se :D

    SvaraRadera